Ασλί Ερντογάν στο Magazine Littéraire

«Ήμουν δεν ήμουν πέντε χρονιών όταν ο πατέρας μου απείλησε με όπλο τη μητέρα μου. Αυτόματα, ενστικτωδώς άπλωσα και έβαλα το χέρι μου στην άκρη της κάννης. Κατέβασε το όπλο. Είχα νιώσει την ανάγκη να επέμβω... Μέσα μου είναι ριζωμένη η αρχή, εάν κάποιος περνάει δύσκολα, τον βοηθάς. Αυτό ήταν το πρώτο μάθημα που μου δωσε η ζωή. Όταν αυτό το ζεις παντού δεν μπορώ να πω "με συγχωρείτε πρέπει να γυρίσω σπίτι να τελειώσω το μυθιστόρημά μου". Εάν το έκανα, θα πρόδιδα αυτό το πεντάχρονο κορίτσι και επίσης, τη δική μου λογοτεχνία»
   Από τη μεγάλη συνέντευξη της Ασλί Ερντογάν στο Magazine Littéraire Μαϊου, που κυκλοφορεί.